Lern Demut mit Bernard

Aus den Werken des Hl. Bernard:

Cogita o homo
unde veneris, & erubesce
ubi sis, & ingemisce
quo vadis, & contremisce.

Betrachte, Mensch,
woher du kommst – und erröte,
wo du bist – und seufze,
wohin du gehst – und erzittere.


o homo attende
quis te fecit
de quo te fecit
qualem te fecit:
Deus est qui te fecit, ut eum timeas.
De terra te fecit, ut non superbias.
Et ad imaginem suam te fecit, ut eum diligas.

O Mensch, merk auf,
wer dich machte,
woraus er dich machte,
wie er dich machte.
Gott ist’s, der dich machte, dass du ihn fürchtest.
Aus Staub macht’ er dich, dass du dich nicht brüstest.
Und nach seinem Bild macht’ er dich, dass du ihn liebest.